Falha informática na United Airlines atrasa partidas nos Estados Unidos
A United Airlines resolveu uma avaria nos seus sistemas informáticos que atrasou dezenas de partidas na segunda-feira. O incidente ocorreu poucos dias após uma paralisação geral do tráfego aéreo norte-americano.
A United Airlines anunciou a resolução de uma falha informática generalizada que provocou o atraso de dezenas de voos na segunda-feira. A perturbação durou cerca de uma hora e meia a uma hora e quarenta minutos, afetando as partidas em vários aeroportos norte-americanos. Segundo a companhia com sede em Chicago, os aviões que já se encontravam no ar e as ligações operadas pela rede regional United Express continuaram a operar normalmente. A empresa garantiu ainda que não existiam indícios de que o problema tivesse origem num ciberataque.
De acordo com uma comunicação interna do sindicato de pilotos, a avaria afetou plataformas na internet utilizadas pelas tripulações para comunicações internas e para o cálculo do peso final das aeronaves. Estes dados são determinantes antes de qualquer descolagem: os pilotos utilizam ferramentas digitais nos aparelhos do cockpit para cruzar o peso do avião, dos passageiros, da bagagem, da carga e do combustível com o estado do tempo e a extensão da pista. Esta informação garante a segurança na subida e ajuda a calibrar os sistemas de pilotagem automática. Perante a indisponibilidade destes números, os pilotos receberam ordens para aguardar nas portas de embarque ou regressar da pista.
Uma sucessão de falhas técnicas
O incidente surge numa altura em que o transporte aéreo norte-americano tentava restabelecer a normalidade. Na sexta-feira anterior, uma avaria na rede de telecomunicações da Administração Federal de Aviação (FAA) tinha obrigado à suspensão temporária de todos os voos comerciais no país durante quase cinco horas. O governo explicou que essa paragem geral resultou de uma intervenção de rotina numa ligação de fibra ótica, que sobrecarregou o sistema de comunicações com dados excessivos.
O secretário dos Transportes dos Estados Unidos, Sean Duffy, confirmou que a situação registada na United Airlines foi um problema interno da companhia e não uma nova falha na rede da FAA. Nos últimos dias, os Estados Unidos registaram outros problemas tecnológicos com grande impacto, incluindo falhas no acesso a serviços bancários provocadas por uma anomalia no JPMorgan Chase e uma avaria alargada da Microsoft que perturbou serviços como o Teams e o Outlook em várias entidades a nível global.
O que ainda não se sabe
Não se conhece a causa exata que esteve na origem da falha nos sistemas da United Airlines, nem se o problema envolveu o sistema Unimatic, que em agosto de 2025 já tinha provocado a retenção em terra de voos da mesma companhia devido a erros no processamento de dados de peso e equilíbrio. Embora os serviços de rastreio tenham registado centenas de atrasos e alguns cancelamentos ao longo do dia, a transportadora não especificou quantos voos sofreram atrasos exclusivamente decorrentes desta anomalia de software.
FONTES
- [CBS News] United Airlines resolved system outage that delayed many departures
- [The Guardian] United Airlines says ‘widespread’ system outage resolved
- [Arab News] United Airlines says it has a widespread system outage just days after nationwide ground stop
- [Stuff] Widespread system outage hits United Airlines
- [FBC News] United Airlines says tech outage disrupts departures, no signs of cyberattack
- [Free Malaysia Today] United Airlines reports widespread outage
- [Gulf News] United Airlines outage delays flights after 90-minute system failure